Trusted by 1M+ creators

محرر SRT

تحرير وتحويل ملفات SRT عبر الإنترنت ، دون الحاجة لإنشاء حساب.

لا حاجة لبطاقة ائتمان

محرر SRT

4.6

2,100+ المراجعات

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo
Elevenlabs logo

محرر SRT عبر الإنترنت

هل تحتاج إلى تعديل ملف الترجمة بإمتداد SRT؟ أنت في المكان الصحيح. VEED هو محرر SRT بسيط وسهل الاستخدام ، يساعدك على رفع ملف SRT الخاص بك وتعديل ترجماتك وتحميل الملف النهائي بتنسيق SRT. قم بتحرير أو إضافة أو إزالة السلاسل النصية أو مزامنتها مع توقيت الفيديو وسرعته. بغض النظر عما إذا كنت مترجمًا محترفًا أو مبتدئًا ، فإن VEED هو محرر SRT المثالي لك. بإمكانك تغيير الخط والنمط وموضع الحروف والحجم والألوان بسهولة. VEED هي أداة تحرير فيديو قوية لمساعدتك على إنشاء مقاطع فيديو عالية الجودة ورواية قصص مذهلة. Hardcode - بدلاً من تنزيل الترجمة بصيغة SRT ، لماذا لا تقوم بتنزيل الفيديو بالترجمة الجديدة معه؟ قم بتنزيل الفيديو بتنسيق MP4 لضمان توافقه وتشغيله في العديد من الأجهزة والأنظمة الأساسية.

كيفية تحرير ملف الترجمة SRT:

خطوة 01

أضف ملف SRT

افتح محرر فيديو VEED. توجه إلى خانة "الترجمة" ، وانقر على "رفع ملف الترجمة". حمّل بأي صيغة تريدها SRT أو VVT أو TXT. ليتم فتح ترجمتك في محرر الترجمة لدينا.

خطوة 02

تعديل الترجمة

قم بتحرير الترجمة وإعادة صياغتها بإضافة أو إزالة الجمل وتغيير النمط والخط واللون.

خطوة 03

تحميل SRT

لقد انتهيت! قم بتحميل ملف SRT الجديد بالنقر فوق "خيارات"> "تنزيل. srt".

تعرف على المزيد

فيديو تعليمي حول "كيفية تحرير ملفات SRT"

محرر SRT عبر الإنترنت

كل شيء عبر الإنترنت دون الحاجة إلى تحميل أي برنامج. قل وداعًا للأيام الخوالي من استخدام البرامج التقليدية والثقيلة لتحرير ملفات SRT.

الخط والحجم والشكل

يمكنك تعديل خط الترجمة وحجمها ونمطها لتتطابق الجمالية مع محتوى الفيديو الخاص بك.

ترجمة SRT

يمكنك ترجمة ملفات SRT تلقائيًا إلى أكثر من 100 لغة مختلفة. بنقرة واحدة تستطيع أن تجعل ترجماتك في متناول الجميع حول العالم.

تحميل بصيغة SRT

SRT هو تنسيق ملفات شائع لتخزين الترجمة. بإمكانك الاحتفاظ على تنسيق SRT بعد الإنتهاء من عملية التحرير. استخدم VEED لرفع ملفات SRT وتحريرها ومن ثم تنزيلها بنفس الصيغة.

أسئلة شائعة

    1. افتح محرر فيديو VEED
    2. انقر على "ترجمات"
    3. انقر فوق "رفع ملف الترجمة" وقم باختيار ملف SRT
    4. قم بتحرير SRT
    5. تنزيل ملف SRT الجديد.
  • بسيط! أولاً ، قم برفع الفيديو الخاص بك مع ترجمة إلى VEED. انقر على "ترجمات"> "خيارات". في القائمة المنسدلة "تنزيل الترجمات" ، حدد "تنسيق .SRT" وانقر على رمز التنزيل على اليمين.

  • نعم! يمكنك تحرير الترجمة على ملفات SRT باستخدام VEED وتنزيلها بتنسيق SRT. بالمقارنة مع التنسيقات الأخرى ، فإن ملفات SRT قابلة للتعديل للغاية ، مما يجعلها تنسيقًا شائعًا لتخزين الترجمة.

  • سهل جدا! اضغط على "ترجمات" على اليسار ، ثم "رفع ملف الترجمة" واختر ملف SRT. سيقوم VEED تلقائيًا برفع ترجماتك. قم بتحرير وضبط النص وتغيير حجمه. عندما تكون جاهزًا ، اضغط على "تصدير" أعلى اليسار ليتم عرض الفيديو الخاص بك مع تضمين الترجمة.

Trusted by 1M+ creators

عندما يتعلق الأمر بمقاطع الفيديو المذهلة، كل ما تحتاجه هو VEED

لا حاجة لبطاقة ائتمان

محرر SRT

أكثر من مجرد محرر SRT!

ربما تكون قد اكتشفت بالفعل أنه بإمكانك فعل الكثير على VEED أكثر من مجرد تحرير ملفات SRT! تم تصميم VEED بمجموعة واسعة من الأدوات لتعديل وتحسين مقاطع الفيديو الخاصة بك. قم بقص الفيديوهات أو ضغطها أو تقسيمها. تستطيع إضافة فلاتر وتأثيرات لتحسين الجودة. أضف موسيقى خلفية وملصقات وأشرطة تقدم ومؤثرات خاصة للحصول على تفاعلات رائعة من المشاهدين. استكشف واختبر واستمتع بمجموعة متنوعة من الميزات الرائعة على VEED. متوافق مع أنظمة التشغيل Mac و Windows 10 و Linux و Android والمزيد.