Trusted by 1M+ creators
Agrega subtítulos a AVI
Sube los subtítulos, escríbelos tú mismo o genéralos automáticamente
No se necesita tarjeta de crédito

4.6
2,100+ Reseñas















Ponle subtítulos a tus archivos AVI, en línea
Con VEED, puedes ponerles subtítulos a tus videos AVI de varias maneras. Puedes escribirlos manualmente, subir un archivo de subtítulos o (la más fácil de todas) hacer clic en el botón mágico Transcripción Automática y ver como los subtítulos aparecen automáticamente en tu video. Puedes editar tus subtítulos, cambiarles la fuente, color, tamaño, forma e incluso color de fondo. Elige de los estilos predeterminados o personaliza uno. Nunca antes había sido tan fácil agregar, editar o crear subtítulos en línea. VEED funciona directamente desde tu navegador, así que no necesitas descargar ningún programa. Simplemente haz clic y ponle subtítulos de inmediato. ¡Fácil!
Cómo ponerle subtítulos a AVI
Paso 01
Selecciona tu Archivo de Video (AVI)
Sube tu archivo AVI a VEED. Arrástralo y suéltalo en tu navegador. Es así de fácil
Paso 02
Sube tu Archivo de Subtítulos (opcional)
Haz clic en ‘Subtítulos’ > ‘Subir Archivo de Subtítulos’, y luego selecciona el archivo SRT que deseas agregar.
Paso 03
Genera Subtítulos Automáticamente (opcional)
Ve a ‘Subtítulos’ > ‘Transcripción Automática’ y mira cómo aparecen tus subtítulos como por arte de magia.
Paso 04
Edítalo y Descárgalo
Edita lo que quieras (o escribe manualmente tus subtítulos) y luego presiona el botón ‘Exportar’ ¡Y listo! Tu video AVI ya tiene subtítulos. ¡Qué fácil!
Aprende más
Tutorial: Agregar Subtítulos a AVI
Reproducción sin sonido
Haz que tus videos sean más accesible y sigue la tendencia más reciente en la reproducción de videos en línea: los espectadores los miran sin sonido
Accesible
Haz que tu video sea más accesible para las personas que hablan otro idioma, para los sordos o aquellos a quienes se le dificulta oír
Fácil de encontrar
Al añadir un elemento de texto, como los subtítulos, tus videos son más fáciles de encontrar, de modo que aparecerán más arriba en los resultados de las páginas y feeds
Preguntas frecuentes
Puedes hacerlo de varias maneras. Primero, puedes subir un archivo de subtítulos (como un archivo SRT o TXT). Segundo, puedes hacer clic en el botón de subtítulos automáticos, se detectará el lenguaje hablado de tu video y se generará una pista de subtítulos sincronizada con un solo clic. Tercero. Puedes escribir manualmente tus subtítulos. ¡A la antigüita!
Puedes hacerle cambios al texto de tus subtítulos haciendo clic sobre los cuadros de texto que aparecerán, (Después de que ya hayas agregado tus subtítulos. Mira la pregunta anterior) y empieza a escribir. ¡Es súper fácil! También puedes cambiar el estilo, color, fuente y tamaño de tus subtítulos. Solo haz clic en ‘Estilo’ y elige de entre la gran variedad de opciones.
Simple. Haz clic en ‘Subtítulos’ > ‘Traducir’ y selecciona en el menú desplegable uno de los 100 idiomas disponibles. Con un clic más, tus subtítulos se traducirán automáticamente.
Respaldamos todos los formatos de archivo de subtítulos más importantes SRT, ASS, SSA, TXT y VTT. También respaldamos todos los formatos de archivo de video más importantes, incluyendo AVI, MOV, MKV, MP4 y WMV.
Trusted by 1M+ creators
Cuando se trata de *vídeos increíbles*, todo lo que necesitas es VEED
No se necesita tarjeta de crédito

Más que solo ponerle subtítulos a AVI
Te podemos ayudar con mucho más aparte de ponerle subtítulos a tus archivos AVI. Con VEED puedes ponerles efectos a tus videos, añadir logos, crear trailers para tu canal de YouTube, videos de introducción, de conclusión y mucho más. VEED es una creativa caja de herramientas para editar video, diseñada especialmente para ti. Vamos, ¿por qué no lo pruebas?