Trusted by 1M+ creators

Undertekst Editor

Rediger undertekster, online. Rediger tekst, konverter, opret, gem som tekst og meget mere!

Intet kreditkort påkrævet

Undertekst Editor

4.6

2,100+ Anmeldelser

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo
Elevenlabs logo

Undertekst Editor

Vil du redigere dine undertekster? Bare rolig, lad VEED hjælpe dig med at redigere dine undertekster. Du kan redigere, omformulere, oversætte eller starte forfra med nye undertekster, alt efter hvad der passer dig. Uanset om du vil gøre dine undertekster lettere at læse, tilføje regulære udtryk eller rette fejl, kan VEED gøre det for dig på få minutter. Ændre bogstavafstand, stil og skrifttyper. VEED lader dig også downloade dine undertekster som en separat fil (SRT, VTT, TXT osv.) VEED's online undertekstgenerator er præcis, alsidig og nem at bruge. Vores software til talegenkendelse, der er drevet af AI, er et af de mest præcise værktøjer, du kan finde, hvilket gør det nemmere end nogensinde før at tilføje undertekster til en video. Du skal bare uploade din video og VEED vil generere en udskrift fra din lyd og tilføje den til din video med det samme. Brug VEED til at uploade, redigere og downloade dine undertekster uden at du behøver at forlade din browser. Hurtigt, nemt og stressfrit.

Hardcode - Når du har foretaget redigeringer af dine undertekster, kan du gemme dem i videoen - gem dem som en enkelt fil, så dine undertekster altid er synlige. Download filen som MP4 for at maksimere kompatibiliteten med alle større styresystemer og enheder.

Hvordan Redigerer man Undertekster, Online:

File upload interface showing cloud icon with upward arrow.

Trin 01

Tilføj undertekster

Upload din egen undertekstfil ved at trykke på "Undertekster" > "Upload undertekstfil". Du kan også skrive din egen manuelt. Du kan også oprette nye undertekster automatisk ved at klikke på 'Auto Transcribe'.

Icon depicting video customization with a plus symbol and geometric shapes representing editable design elements.

Trin 02

Rediger

Du kan redigere underteksterne ved at klikke på teksten og skrive. Redigeringerne vises på din video (hvis du har uploadet en) live.

File save icon for exporting your edited video from VEED or returning to edit.

Trin 03

Download

Du kan downloade din nye undertekstfil ved at trykke på "Indstillinger" > "Download .srt", eller du kan downloade din video med dine nye undertekster hardcoded ved at trykke på "Download". Nem!

Lær mere

‘Hvordan Redigerer man Undertekster’ Vejledning

VEED's Subtitle Generator displaying export options for multiple caption formats: VTT, TXT, and SRT, with SRT selected.

Undertekster designs

Hvis du gerne vil ændre skrifttype eller størrelse for at gøre underteksterne mere læselige, har VEED et stort udvalg af skrifttyper, størrelser og stilarter, der kan hjælpe dig! Hvis dine undertekster er for små, uigennemsigtige eller ulæselige, kan VEED ændre stilen, så de bliver mere synlige og læsbare for dine seere. VEED giver dig frihed til at skabe videoer, der passer til dit branding, tema og farveskema. Derudover kan du ændre tekst placering, bogstav afstand og meget mere. Vi har professionelt designede undertekster der gør din rejse til redigering af undertekster hurtig og stressfri. Når du er færdig med at perfektionere dine undertekster, hvorfor så ikke udforske vores udvalg af klistermærker, emojis og smileys for at forbedre dine videoer yderligere?

VEED's subtitle editor showing styled text overlays and a customized subtitle reading 'hey there, friend' on a video clip.

Oversæt undertekster

Har du brug for at streame dine videoer til ikke-engelsktalende målgrupper? Så brug VEED's brugervenlige undertekst-oversætter. Du kan oversætte fra engelsk til et andet sprog eller oversætte fra et andet sprog til engelsk. Vores kraftfulde talegenkendelses-værktøj genkender mange af verdens sprog. Med VEED kan du med andre ord oversætte dine undertekster til over 100 sprog og endda til accenter! Fra spansk til engelsk? Engelsk til vietnamesisk? Valget er dit. Rediger, design og oversæt dine undertekster i et værktøj uden at forlade din browser. Forøg tilgængeligheden og rækkevidden af dit indhold til at dække alle verdenshjørner og se dit engagement gå nye veje. Opgrader til PRO Plan for at få glæde af denne funktion.

VEED's Subtitle Generator showing a person's speech transcribed in English and auto-translated to Spanish.

Virker overalt

Rediger dine undertekster hvor som helst og når som helst. Alt du behøver er en internetforbindelse og en browser - enkelt og nemt! Ingen download nødvendig. Ingen konto nødvendig. Åbn VEED i din browser og gå i gang med at redigere på få sekunder. Fungerer fint med både iPhone, Android-enheder, tablets, bærbare computere og stationære computere. Virker også med alle større browsere, som Chrome, Safari, Microsoft Edge og mange flere. Upload din video i et hvilket som helst format - MP4, AVI, MPEG2, WMV, MOV og meget mere - eller upload kun undertekster i et hvilket som helst format - TXT, VVT, SRT. VEED kræver ikke en konto for at blive brugt. Ikke desto mindre er du velkommen til at oprette en konto, så du kan gemme dit arbejde og få adgang til det fra hvor som helst!

Ofte Stillede Spørgsmål

    1. Åbn VEED's editor
    2. Tryk på "Undertekster" til venstre
    3. Upload fil med undertekster
    4. Rediger og omformulér
    5. Download (som SRT, VVT, TXT)
  • Simpel! Følg ovenstående instruktioner for at generere undertekster. Når dine undertekster er klar, skal du trykke på fanen "Oversæt" på værktøjslinjen ovenfor. Vælg derefter det sprog, du vil have det oversat til. Dine eksisterende undertekster vil automatisk blive oversat. (Bemærk venligst, at dette er en PRO-funktion og kræver et abonnement på vores PRO-abonnement).

  • Det er gratis at redigere og oprette nye undertekster til din video. Kun downloading af redigerede undertekstfiler kræver et PRO-abonnement.

  • Nej, slet ikke. Der er ikke brug for HTML, CSS, Javascript eller noget andet kodningssprog. VEED er et værktøj, der gør det for dig. Perfekt til begyndere og ikke-kodere.

  • Nemt - underteksterne genereres automatisk og du kan derefter vælge mellem en række farver, skrifttyper og stilarter for at finde de undertekster, der passer bedst til dit indhold.

  • Du behøver ikke at downloade noget med VEED! Du behøver ikke at downloade et eneste stykke software for at bruge VEED. VEED er et fuldt online værktøj og fungerer direkte fra din browser. Vores automatiske undertekst generator er indlejret i vores online værktøj, ligesom alle andre værktøjer på VEED! Du kan bruge den på Mac, Windows 10, Android, iOS, Linux, hvor som helst.

Gå på opdagelse:

Trusted by 1M+ creators

Når det kommer til fantastiske videoer, er alt hvad du behøver VEED

Intet kreditkort påkrævet

Undertekst Editor

Mere end bare en Undertekst Editor!

Redigering af undertekster er kun toppen af isbjerget! VEED er fyldt med videoredigeringsværktøjer, der hjælper dig med at skabe fantastiske videoer og skærpe dine videoredigering denver. Det er supernemt at navigere, og du kan få adgang til en række værktøjer uden at forlade din browser. Som f.eks. en videoskærer, en billedhastighed editor, en baggrundsstøj fjerner og meget mere. Du kan tilføje statuslinjer, baggrundsmusik, klistermærker, filtre, special effects og meget mere. Vores videoredigeringsværktøj er elsket af både skabere, influencerer og marketingsfolk. Kompatibel med Mac, Windows 10, Linux, Chromebook og mobile enheder.