Trusted by 1M+ creators
MP4'e Altyazı Ekleme
Altyazıları yükleyin ve birleştirin. Kendinizinkini yazın veya otomatik oluşturun.
Kredi kartı gerekmez
4.6
2,100+ Yorumlar
Çevrimiçi olarak MP4'ünüze altyazılar (açıklamalar) ekleyin
SRT dosyanızı (VTT, TXT veya diğer altyazı dosyası) yükleyebilir ve birkaç kolay adımda mp4 dosyanızla birleştirebilirsiniz.
Ayrıca sihirli bir düğmemiz de var: Otomatik Altyazı! Bu, otomatik olarak mp4 sesinizin bir dökümünü oluşturur ve ardından bir altyazı parçası oluşturur. Oldukça kullanışlı, değil mi?
Ayrıca kendi altyazılarınızı manuel olarak yazabilir ve yüklediğiniz veya otomatik olarak oluşturulmuş altyazıların metninde düzenlemeler yapabilirsiniz.
VEED'in çevrimiçi video düzenleyicisiyle altyazı dünyası sizin!
MP4'e Altyazı Nasıl Eklenir?
Adım 01
1. MP4 Dosyasını Seçin
MP4 dosyanızı seçmek için yukarıdaki mavi düğmeye tıklayın. Cihazınızdaki bir klasörden, açılır kutudan, bir url'den veya sadece sürükleyip bırakarak ekleyebilirsiniz. Bu kadar kolay.
Adım 02
2. Altyazı dosyasını yükleyin (isteğe bağlı)
Yüklenecek bir altyazı dosyanız varsa (bir SRT dosyası gibi), "Altyazılar" > "Altyazı Dosyasını Yükle"yi tıklayın.
Adım 03
3. Otomatik Altyazı'ya tıklayın (isteğe bağlı)
Sihirli “Otomatik Altyazı” düğmesine basarak mp4 sesinizden otomatik olarak bir metin dökümü oluşturabilirsiniz.
Adım 04
4. Düzenlemeler Yapın ve İndirin
Metin kutusuna tıklayıp yazmaya başlayarak altyazıları düzenleyin veya kendi yazınızı yazın. İşiniz bittiğinde, "Dışa Aktar"ı tıklayın, yeni altyazılı videonuz saniyeler içinde oluşturulacaktır.
Daha Fazla Bilgi Edinin
“MP4'e Altyazı Ekleme” Eğitimi
Gömülü Altyazılar
Videonuza altyazılar ekleyebilir ve bunları yeni MP4 dosyanıza "kodlayabilirsiniz". Bu, her zaman görünür olacakları anlamına gelir. Bu, Seçmeli Altyazılar (CC) ile aynıdır. (Seçmeli Altyazılar, açıp kapatabileceğiniz altyazlardır).
Altyazıları Otomatik Olarak Oluşturma
Konuşma tanıma özelliğini kullanarak MP4'ünüz için otomatik olarak altyazı oluşturabilirsiniz. VEED'in büyülü yazılımını kullanarak tek tıklamayla altyazı ekleyin.
Altyazıları Manuel Olarak Ekleme ve Düzenleme
Kendi altyazılarınızı yazabilir ve SRT dosyalarında kolayca düzenlemeler yapabilirsiniz. Tıklayın, yazın, düzenleyin. Bu kadar kolay.
MP4 olarak kaydedin
Hangi video dosyası türüyle başlarsanız başlayın (MP4, MOV, AVI, WMV, vb.) dosyanızı altyazılı bir MP4 olarak indirebilirsiniz.
Erişilebilirlik
Videonuzu, dünyanın dört bir yanından işitme engelli ya da videoyu sessiz izleyen herkes için erişilebilir hale getirin.
Aranabilirlik
Videonuza altyazı ekleyerek ve yazıya dökerek (altyazılarınızı metin olarak kaydederek), videonuzun aranmasını ve bulunmasını kolaylaştırırsınız! Metni videonuzun açıklamasına yapıştırmanız yeterlidir.
Eğitim, Pazarlama, Daha Fazlası!
Altyazılar, öğrencilerin ve izleyicilerin içeriğinizle etkileşim kurması ve içeriğinizi anlaması için bir metin öğesi sağladıkları için eğitim, öğretim ve pazarlama videolarında önemli bir rol oynar.
Sıkça Sorulan Sorular
Halihazırda sahip olduğunuz bir altyazı dosyasını yükleyebilir, mp4'ünüzün sesinden (konuşma tanıma yazılımımızı kullanarak) altyazıları otomatik olarak oluşturabilir veya manuel olarak altyazı yazabilirsiniz.
SRT dosyanızı yükledikten veya altyazılarınızı otomatik olarak oluşturduktan sonra, metin kutusuna tıklamanız (her altyazı satırı için bir metin kutusu vardır) ve yazmaya başlamanız yeterlidir. Değişiklikler gerçek zamanlı olarak gerçekleşecektir. Ayrıca metnin yanı sıra her bir altyazının zamanlamasını da ayarlayabilirsiniz.
Metin rengini, arka plan rengini, yazı tipini, boyutunu ve daha fazlasını değiştirebilirsiniz. Sadece “Altyazılar” > “Stiller”e tıklayın.
Altyazılarınızıi sabit kodlamak veya mp4 dosyanıza yakmak için ekledikten sonra tek yapmanız gereken "Dışa Aktar" düğmesine basmaktır. Bu kadar! Altyazılarınız ve videonuz otomatik olarak tek bir mp4 dosyası olarak kaydedilecektir.
Daha fazlasını keşfet
Trusted by 1M+ creators
Konu harika videolar olduğunda, ihtiyacınız olan tek şey VEED
Kredi kartı gerekmez
Altyazı oluşturmaktan daha fazlası
Elbette tüm altyazı ihtiyaçlarınız için size yardımcı olabiliriz! Ancak videolarınızı kesmenize, kırpmanıza, döndürmenize, metin, bağlantılar, logolar, ek açıklamalar, filtreler, efektler ve daha fazlasını eklemenize de yardımcı olabiliriz! Yeşil ekran videoları, web kamerası ve ekran kayıtları ve daha fazlasını yapmak için bir aracımız bile var. Bu harika çevrimiçi video düzenleme uygulamamıza göz atın ve mp4 video dosyalarınızın mükemmel görünmesini sağlayın!